Le royaume de Domino célèbre le retour de Daphné. Elle tente de s'adapter à la vie dans un corps et est perplexe face à l'absence de ses pouvoirs. Pour aggraver les choses, les Trix s'invitent à la fête, et donnent un « cadeau » à Daphné, la bête des profondeurs, que les trois sorcières ont ordonné d'attaquer la nymphe. Bloom et les Winx doivent trouver l'inspiration du Sirenix pour aider Daphné à retrouver ses pouvoirs. Elles comprennent que ce sont elles, « l'inspiration du Sirenix ». Finalement, Daphné réussit à se transformer en fée quand la bête saisit Bloom avec une de ses tentacules, et commande le monstre (c'était la seule personne capable de cet exploit) de retourner de là d'où il vient (des profondeurs de la mer). (thetvdb.com)