Très bonne reprise. A la fois là où l'on laissé,et en même temps avec des évolutions de perso. Ça fait plaisir de voir Ray au top de sa forme professionnelle. Un petit bémol cependant, on sait pas trop comment il retrouve le fils. On se doute que le père a filé le lien des rançonneurs, mais c'est pas très explicite.Le coup du chien à la fin est à la fois barré et drôle, juste comme il faut.Et puis enfin une série qui fait mourir un perso (relativement) principal moins de 5 saisons après qu'il ait annoncé qu'il avait un cancer en phase terminale. :p

Heureusement qu'on a pas vu Terry, ça aurait fait bizarre juste après avoir vu Strange et Mr Norrel :p

Je crois que Ray récupère la valise et un téléphone sur lequel les kidnappeurs ont sûrement appelé pour donner un rendez-vous.

Sinon, il a l'air chelou le nouveau prêtre.