Raizo est libéré de ses chaînes et les hommes de l’Équipage de Chapeau de paille et Law lui demandent de montrer ses techniques de ninja et d'agir comme un ninja stéréotypé. Il refuse d'abord, mais après avoir vu leur déception, il effectue une série d'arts ninja. Les samouraïs, Luffy, Usopp et Chopper emmènent Raizo dehors et il pleure en voyant la cité de Crow détruite. Robin traduit le Ponéglyphe rouge à l'intérieur de l'arbre de baleine, qui révèle les coordonnées d'une île près de Rough Tell. Caborage et Chavipère révèlent qu'il s'agit d'un Road Ponéglyphe et qu'il en existe quatre, celui de Zo y compris. Si l'on peut trouver les quatre, ils découvriront quatre îles entourant Rough Tell, et en reliant les quatre îles, ils pourront trouver la dernière île de Grand Line ainsi que le One Piece. (thetvdb.com)