Ichigo comprend que pour récupérer un Zanpakutô, il faut le battre soi-même. Pendant ce temps, les Zanpakutô discutent de leur côté et se mettent d'accord pour attraper Ichigo vivant. Alors que Rukia est toujours clouée au lit, Ichigo lui promet d'aller à la recherche de Byakuya. Lors de cette recherche, il assomme des gardes, qui sont retrouvés par Ômaeda et quelques hommes. Ômeada va se battre contre son Zanpakutô, Gegetsuburi, qui est accompagné par celui d'Ikkaku, Hôzukimaru. (thetvdb.com)