Lorsqu'un beau jour, les Spies ne trouvent plus le Q.G. de WOOHP, elles découvrent qu'un malfaiteur a remonté le temps pour persuader Jerry, plus jeune, de s'associer avec lui pour lancer un WOOHP d'un tout autre genre, une organisation mondiale pour répandre le Mal. À leur tour, les filles devront voyager dans le temps et remettre Jerry dans la bonne voie. En intrigue secondaire, Clover explore la dernière tendance : les rencontres express hypersoniques. (thetvdb.com)