Aussitôt installé, le nouveau locataire file à la cave avec ses valises. Il s'agit en fait d'un voleur qui projette de creuser un tunnel depuis la cave jusque sous la banque voisine. À la vue de la dynamite contenue dans sa valise, Etno comprend que cette poudre noire leur permettrait de propulser dans l'espace la fusée qu'il vient de terminer. (thetvdb.com)