Le lendemain du Prime, tout le monde respire, mais pas longtemps. La Joconde a planté ses graines la veille, et Malo se retrouve au centre de toutes les conversations dès le matin. La semaine des destins liés bat son plein, et la Voix multiplie les missions et les dilemmes. En fin de soirée, une révélation en cascade va tout faire exploser : Arwen sort de la salle de confiance et le Yacht apprend que leur taupe a un nom. (thetvdb.com)