Les choses commencent à devenir sérieuses pour les Sabitang, la tribu jaune, et pour les Pitogo, la tribu rouge, mais également pour les malheureux membres de la tribu maudite. En effet, ils se sont tous habitués aux règles et à la possibilité d'être envoyé dans la tribu maudite. Les premiers membres de ce groupe, Mélissa, Vanessa, Ilyesse et Nathanaël, ont pu se familiariser avec cette nouveauté. (thetvdb.com)