En voyant que des retraits ont été effectués sur le compte de Zoé après sa mort, Tally pense que sa sœur n’est peut-être pas morte. Effectivement, le russe confesse qu’il ne l’a pas tuée mais juste assommée... Peter organise une grande soirée pour présenter son nouveau modèle de vélo mais rien ne va plus entre Nina et lui, si bien que Sunny s’en rapproche dangereusement. (thetvdb.com)