Alex et Laura reçoivent Armand Gautier, 75 ans, dont le frère vient d'être assassiné ; celui-ci accuse sa veuve de vouloir toucher l'héritage. Suite à son coup d'éclat face à Francini, Lyès est promu directeur d'enquête par Mercier qui le charge de surveiller un réseau de stupéfiants dans son propre quartier ; un trafic juteux auquel est mêlé Kruger, protégé par Mercier... Pour Duval, tout est clair : Mercier est une ripou et il faut la coincer ! (thetvdb.com)