Surena, ancienne élève et aventurière de haut rang, demande à Beryl de l'aider à former de nouveaux aventuriers. À la guilde des aventuriers, Beryl finit par l'affronter en duel pour prouver ses talents. Il n'est pas ravi de la tournure des événements, mais Surena ne semble pas du même avis. (thetvdb.com)