Vincent passe quelques jours dans un appartement que possède son père pour y faire le ménage. Il compte s'en servir pour étudier, bien sûr, mais aussi pour recevoir éventuellement la belle Annick, la jeune danseuse qui a déjà failli sortir avec Carl. Cette relation doit rester secrète, d'autant plus que Vincent a promis à ses parents que l'appartement ne servira pas à recevoir des filles... Mais tous ses amis voulant veiller sur lui ou lui emprunter l'appartement, celui-ci verra son tête-à-tête avec Annick bousillé par leurs irruptions successives. (thetvdb.com)