Le sort s'acharne sur Constance et Martin. Les clés de la voiture d'Arnaud sont introuvables. Ce dernier doit prolonger son séjour. Introuvable également Hélène, la soeur de Martin, qui devait assurer, comme promis, le baby-sitting. Toujours à Paris, elle se prélasse auprès de son nouveau petit ami. Seule lueur d'espoir pour le couple surmené, Claire s'est réconciliée avec Jean-Marc et semble avoir renoncé à venir les retrouver ! (thetvdb.com)