Martin (qui a quitté Ariane) et Constance (qui a plaqué Arnaud) partent en vacances dans l'Aveyron avec leurs enfants respectifs. Au programme, farniente en attendant l'arrivée d'un bébé prévu à la fin de l'été. Mais quelques indésirables décident de s'inviter : Claire, la meilleure amie de Martin, décide de rejoindre la petite famille après avoir rompu avec Jean-Marc, et Arnaud, l'ex-mari de Constance, trouve un prétexte pour passer une journée en leur compagnie... (thetvdb.com)