Le 1er janvier, la direction de l'hôpital a décidé de fermer le service de Karine. L'ensemble de son personnel est triste et mélancolique. Au même moment, à la morgue, les deux Sophie remarquent avec effroi que des patients décédés reviennent à la vie sous forme de zombies assoiffés de sang. Bientôt, l'hôpital entier doit faire face à cette menace. Karine tente d'organiser la défense au sein de son service. (thetvdb.com)