Le Beau, un nouvel arrivant dans l'entreprise, met Déborah en émoi. Elle tombe instantanément sous le charme et ne parvient qu'à grand mal à réfréner ses élans. Malheureusement, Le Beau ne semble pas partager ses sentiments. Stéphanie, cantinière et déléguée syndicale, est, quant elle, bien décidée à ne pas se laisser intimider par la hiérarchie. Cette fois, c'est certain, elle n'acceptera plus d'être traitée comme une moins que rien. Du côté des anciens, Natalie aimerait faire évoluer sa carrière, tandis que Karine voit son espace de travail rétrécir, ce qui ne manque pas de la contrarier. De son côté, Hélène ne veut plus passer pour une vieille fille le jour de la Sainte-Catherine... (thetvdb.com)