La période des fêtes de fin d'année approche, et Hitoyoshi semble préoccupé par le retour potentiel de son père. Alors qu'il broie du noir, Riko a une idée pour lui remonter le moral : demander à Yuki de proposer à son frère un rendez-vous galant, dans l'espoir que les deux s'avouent leur amour. Mais est-ce réellement ce qu'ils cherchent ? (thetvdb.com)