Le père de Koume a avoué être à l'origine de la propagation de la drogue ravageant le Yamauchi, suite à un pacte avec les singes. Seulement, cette histoire ne convainc pas totalement Yukiya, qui entend parler d'une femme aux grains de beauté sur le visage ayant été aperçue en train de trafiquer. Le jeune homme pense directement à Koume, mais se rend rapidement compte qu'il a fait fausse route. Il part alors avec Son Altesse pour confronter la véritable coupable. (thetvdb.com)