Lorsque Fanny rentre chez elle, elle trouve Scotty installé dans son salon. Godot, lui, a trouvé refuge dans le lit de Michelle. Les filles discutent ensemble de choses intimes : doivent-elles passer à l'étape supérieure avec leurs petits amis ? De son côté, Michelle doit passer une audition pour un spectacle à Broadway. Elle prend la route avec un groupe d'amies... (thetvdb.com)