Rivière d'herbe, voilà ce que signifient Everglades. Mais cette rivière ne doit pourtant pas se confondre avec une prairie : le paysage est parsemé de forêts de cyprès, de pinèdes et de mangroves. Parmi les plus grandes zones humides de la planète, les Everglades sont constitués d'une grande diversité d'habitats et abritent des milliers d'espèces. Dans cet épisode, la beauté sensuelle des Everglades est capturée à travers les histoires de trois protagonistes : un alligator américain femelle agile, une mystérieuse tantale d'Amérique et un cerf des Keys vivant tous dans les denses buissons de des impénétrables mangroves de la baie de Floride. (thetvdb.com)