C’est la fête d’Élodie. Elle exige que sa mère invite son père et son grand-père à souper pour pouvoir leur présenter Fred, son nouveau chum. Problème : Julie a un important rendez-vous le lendemain matin avec Mathieu St-Jacques, qui veut lui soumettre une intéressante proposition d’affaires. Le punch un peu trop alcoolisé d’Estelle met le party dans la maison, et Élodie, frustrée par le refus de sa mère de laisser son copain coucher à la maison, décide de fuguer. Bref, la nuit sera longue, surtout qu’un événement inattendu va plonger Éric et Julie dans tous leurs états. (thetvdb.com)