Harriet, une avocate, se trouve dans la bijouterie de son client lorsque 3 braqueurs surgissent. Le bijoutier est tué et Harriet prise en otage, puis libérée. Quand Sami et Paul la confrontent à l´un de ses ravisseurs pour qu´elle l´identifie, elle se rend compte avec stupeur qu´elle vient d´accepter d´être l´avocate de cet homme. Liée par le secret professionnel, elle ne peut plus témoigner contre lui. (thetvdb.com)