Sami et Alex veulent comprendre pourquoi la psychologue, Isabel Frings, est décédée soudainement alors qu'elle sortait à peine du coma. Avec l'aide d'une jeune médecin légiste, Nelly Stegmann, ils mettent tout en œuvre pour que la vérité puisse être étalée au grand jour. Ils vont alors devoir batailler contre leur ennemi juré, l'impitoyable procureur Sander, dont Krüger est malheureusement amoureuse (thetvdb.com)