It's about 'The Future of the Automobile'. Minister of State Rodenbach presented the initially skeptical motorway police officer with an electric car. But the ceremony is disrupted by a murderous attack on the responsible research institute. It quickly becomes clear: it's about industrial espionage. The head of institute Brandt's invention - a revolutionary, highly efficient battery - is the object of desire. In the eyes of Ben and Semir, the hostess Claudia is suspicious, after all, she turns out to be a doctoral student who was recently kicked out by Brandt for attempting espionage - her own father! But in the course of further investigations, the motorway police officers track down gangsters who are not afraid of further murders. (thetvdb.com)