Après un accident de masse, André et Semir trouvent un cadavre blessé par balle à la tête dans une voiture incendiée : le témoin clé vietnamien Pnom Pen, qui a été attiré hors d'une cachette sûre et assassiné. L'agresseur, blessé par la collision, a dissimulé le meurtre. André et Semir découvrent que le frère de Pnom, Phong La, est également un témoin clé et qu'il est en danger de mort. Tu dois le sauver. (thetvdb.com)