Un avocat est assassiné après avoir proféré des menaces à l'encontre de sa femme alors qu'ils sont en pleine procédure de divorce. Joe et ses coéquipiers s'intéressent à un club de motards au sein duquel un des suspects évolue. Ils vont vite découvrir que ses membres font plus que collaborer avec la police... (thetvdb.com)