Kaldrick passe la nuit au foyer et y rencontre son père le lendemain matin. Celui-ci lui fait part de son désir de pouvoir lui montrer qu'il a changé. Kaldrick lui propose de venir loger chez lui le temps de se retourner, et il accepte... (thetvdb.com)