Au QG des gardes du Cardinal, on met tout en œuvre pour empêcher l’entrevue entre la Reine de France et le duc de Buckingham. En vain. Le Comte de Rochefort annonce au Cardinal de Richelieu que le rendez-vous secret a bel et bien eu lieu au Louvre et qu’en gage de son amour, la Reine a offert au duc ses ferrets de diamant. Assoiffé de vengeance, Richelieu fait tout pour humilier la Reine et révéler son infidélité. Ainsi, il charge son agent Milady de se rendre en Angleterre pour voler deux ferrets à Buckingham, puis suggère au Roi d’organiser un bal et d’inviter la Reine à y porter le précieux bijou…Lorsqu’elle apprend les projets du Cardinal, la Reine est désemparée. (thetvdb.com)