Laura a son premier rendez-vous galant depuis que son mari est décédé. C'est pour elle un événement, un nouveau départ qui doit relancer sa vie. De son côté, Whitney doit travailler avec celui qui a brisé son coeur. Une situation très difficile à supporter. Elle prend sur elle pour faire face à cette nouvelle épreuve. (thetvdb.com)