Grâce à l'aide de Xin-Hong, l'assassin de l'unité Phénix a été mis hors d'état de nuire, mais celui-ci avait eu le temps d'installer son dispositif, et une terrible explosion a mis le feu à la villa. Bai-Lan s'est alors élancée dans les flammes pour tenter de sauver celui qu'elle considère comme son père, mais quand elle arrive dans la pièce où il se trouve, celui-ci l'attend l'arme au point. Il sait qui elle est vraiment. Cependant, Bai-Lan ne recule pas, et continue à avancer vers lui, en lui disant : "Si vous me tuez, je mourrai comblée." Puis, un coup de feu retentit dans la villa transformée en brasier... (thetvdb.com)