Sur le tableau des messages, Ryô lit la demande suivante : "XYZ, cherche ma sœur". Mais la cliente s'avère être la sœur aînée de Kaori, Sayuri. Ryô lui apprend qu'elle est morte il y a 3 ans et que Xiang-Ying a reçu son cœur, mais Sayuri a du mal à accepter cette réalité. En apprenant que Kaori travaillait avec Ryô comme City Hunter, aux limites de la légalité, Sayuri décide de mener son enquête pour savoir si elle était ou non heureuse. (thetvdb.com)