Monsieur Li, censé être dans un état critique, se présente à Ryô en pleine forme. La victime était en fait son petit frère jumeau, Qian-De, qui jouait pour lui le rôle de doublure. Ryô le connaissait pour l'avoir tiré des griffes de la guérilla dans un pays en guerre, vingt-deux ans auparavant, sur ordre de monsieur Li. Celui-ci lui avoue avoir dérobé le cœur de Kaori pour le transplanter à Glass Heart, qui n'est autre que sa fille, après sa tentative de suicide. (thetvdb.com)