Steve continue de se demander qui a bien pu révéler son état de santé à son ordre professionnel. Il en parle à Emmanuelle puis à Philippe. Anaïs et Christian sont de retour à l’hôpital dans l’espoir de parler à Elliott. Olivia prend du mieux. Elle demande à Audrey de lui trouver un stylo pour travailler. Mylène Lapierre est de retour pour finaliser la décision sur le poste de gestionnaire en compagnie d’Emmanuelle et Pascal. (thetvdb.com)