Une vague de chaleur s’est abattue sur Hartley. Bailey est outré lorsqu’ il surprend Declan et Ryan en train de jouer au basket pendant une heure de permanence, alors qu’ils sont censé étudier. Excédé par leur comportement, il écrit aux parents, seulement, il ne sait pas que Declan n’a plus de père et que sa mère est très malade. La mère de Ryan veut prendre rendez-vous avec Bailey car il remet en cause la manière dont elle élève ses enfants dans sa lettre... Drazic essaye de draguer Katerina ce qui rend Charlie jaloux. Pour se rapprocher d’elle, Draz’ lui fournit un ventilo pour le loft, seulement on apprend que le ventilateur a été volé au lycée.... Lors d’une soirée, Ryan et Declan sont mêlés à une bagarre. La police le ramène chez lui. Après les remarques de Bailey et son fils qui rentre entouré de policiers, elle se remet en question et interdit désormais à Anita et Ryan de sortir le soir. Anita, qui devait aller au concert des Salt n’ Pepa ne comprend pas la réaction de sa mère surtout que c’est Ryan qui a eu des ennuis et pas elle. Mais Hilary refuse toujours de la laisser sortir. Excédée, Anita quitte la maison pour se réfugier chez Mélanie. Plus tard, toute la famille se réconcilie. Bailey voit que la mère de Declan ne répond pas à son courrier. Il le convoque pour le lui dire, ce qui énerve bien évidemment Declan. Il lui dit d’aller se faire voir et quitte le lycée. Plus tard, Ronnie apprend à Bailey que la mère de Declan est à l’hôpital. Il essai de s’excuser auprès de Declan mais le jeune homme a pris sa décision, il ne veut plus rester au lycée. (thetvdb.com)