Pendant que Meg prend une décision importante au sujet de sa relation avec Drew, Luke et Roxanne se rapprochent. Henry et Jack, eux, doivent faire face au cambriolage du magasin, et Sam doit choisir entre deux universités : une prestigieuse des Etats de l'Est et une autre, réservée uniquement aux étudiants noirs. Anticipant, le retour de Will à la maison, Helen demande à Patty d'aller lui acheter un hamster. Celle-ci va alors tomber sous le charme du vendeur de l'animalerie... Quant à Jerry, basé au Viêt-nam, il finit enfin par être accepté dans le groupe d'élite des marines, "les intouchables". (thetvdb.com)