S'inquiétant des mauvaises notes de sa fille, Helen essaie de l'encourager en l'invitant à venir à une de ses réunions de lecture au lieu d'aller à American Bandstand. Abasourdie de l'intérêt soudain de sa mère pour sa scolarité, Meg va chercher du réconfort auprès de son petit ami Luke, mais déchante vite lorsqu'elle se rend compte qu'il est du côté de sa mère. Pendant ce temps, JJ et Beth se remettent ensemble et la question de sa relation avec Colleen revient sur le tapis. La famille Pryor accueille une invitée inattendue lorsque Roxanne, en colère, débarque chez eux, refusant d'habiter avec le nouveau petit ami de sa mère. De son côté, Jack encourage Will à se défendre contre un de ses camarades tyran, jusqu'au moment où il apprend que l'intimidateur n'est autre que son fils... (thetvdb.com)