La veille de Noël, Meg et son partenaire de danse, Jimmy Riley, ont été élus un des couples favoris de l'émission. Ceci les amène sous le gui pour leur premier baiser, ce qui n'aide pas la relation naissante entre Meg et Luke. De son côté, JJ reçoit un cadeau de Noël en avance quand il apprend qu'il est accepté à l'Université de Notre Dame, ce qui l'incite à reconsidérer sa rupture avec sa petite amie de longue date, Beth. L'expérience militaire de Jack est sollicitée lorsqu'un garçon du coin, actuellement soldat au Viêt-nam, est porté disparu... (thetvdb.com)