Addison ne parvient pas à se remettre de la mort de Mark Sloan, son amour d'antan, ce qui fait ressurgir en elle des craintes et des doutes dont elle n'était jamais vraiment parvenue à se débarrasser. Elle n'ose pas se confier à Jake, lequel comprend pourtant que quelque chose cloche. De son coté, Sam tente de faire comprendre à Sheldon qu'il doit absolument passer des examens mais ce dernier nie sa potentielle maladie... (thetvdb.com)