Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Liens commerciaux
Fiche série Chercher Recherche
Prison Break
Précédent  4x15 Suivant
Les apparences sont trompeuses
Diffusé le : 15/12/2008
Michael se fait opérer pour sa tumeur dans les locaux du Cartel, Sara reste avec lui durant toute l'opération. Il commence à avoir des hallucinations ; son subconscient lui émet des flashs de son passé, notamment de Fox River. Il rencontre D.B. Cooper, ce dernier lui informe qu'il n'est pas mort mais qu'il doit absolument trouver la solution, et vite. Pendant ce temps, Mahone, toujours dans la voiture de Wheeler, demande à aller aux toilettes, et profite de cette occasion pour prendre une barre de fer. En retournant dans la voiture, Mahone casse la vitre et s'échappe mais Lang le rattrape, et en fin de compte, elle préfère le laisser s'enfuir. Michael apprend que Scylla n'est pas le livre noir de la compagnie mais la carte maîtresse contenant des technologies avancées sur l'énergie solaire. Lincoln et Sucre traquent Don et Gretchen, grâce aux informations que Lincoln a soutiré de Bagwell. Lors de l'échange de Scylla. ils font leur apparition dans un entrepôt et Self se fait tirer dessus par l'acheteur, qui s'enfuit avec Scylla. Self et Gretchen sont capturés et emmenés dans le QG du Cartel. Le Général ordonne à Lincoln de faire équipe avec eux pour récupérer Scylla. Sucre, sachant que la santé de Michael va mieux, s'en va. Lincoln apprend à Michael qu'il avait conclu un marché avec le Cartel pour retrouver Scylla en échange de l'opération ; Michael désapprouve. Lincoln l'informe, grâce au document que lui avait remis le Général, que leur mère travaillait aussi pour le Cartel. (thetvdb.com)
Réalisateur de série :
Scénariste de série :
Connectez-vous pour noter cet épisode.
Score total :
10 / 10
(2 votes)
Discuter de l'épisode :
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion

Cette fiche épisode a été vue 23084 fois
Dernière mise à jour automatique de cette fiche épisode le 09/12/2020 à 04:58
.