Punky veut qu'Henry défende ses droits quand Richmond Matzie, son père et les garçons ne laisseront pas Punky piloter la nouvelle voiture télécommandée qu'elle a gagnée, simplement parce qu'elle est une fille. Il s'avère que Henry ressent la même chose que les garçons, jusqu'à ce que Mike ait une conversation révélatrice avec Henry, convaincant Henry de défendre Punky contre M. Matzie et Richmond, qui permettent à contrecœur à Punky d'entrer dans sa voiture dans une course de championnat qui Elle gagne. (thetvdb.com)