Tyrannis est confronté à un dilemme quand un citoyen est chassé d'une taverne pour avoir porté un nouveau vêtement : un pantalon. Déliria sème la pagaille dans la quête secrète de Phénoména avant de devoir affronter un titan. Hippocampus, lui, fait équipe avec une nymphe de la forêt. (thetvdb.com)