Franz rend visite à Sissi et Rudolf en France. La famille est enfin réunie. L'empereur et l'impératrice passent une nuit passionnée ensemble, mais dès le lendemain, Franz ramène secrètement Rudolf avec lui à Vienne. Sisi et Franz tentent de s'oublier dans les bras d'étrangers. Le traitement dur réservé par Franz aux ouvriers rebelles fait douter Grünne de sa loyauté envers la couronne. (thetvdb.com)