Lorsque Amy Taylor est admise à l'hôpital en compagnie de sa sœur, Gretchen, en raison de signes de maladie cardiaque prématurée, le Dr Sam Griffith découvre un mystère médical plus profond. Par ailleurs, Griff attend avec impatience les résultats de son IRM, espérant trouver l'origine de ses symptômes troublants. (thetvdb.com)