Marion et Marit sont meilleures amies et des nageuses artistiques de talent avec de grands rêves de réussite. Tandis que Marion veut désespérément faire partie du groupe populaire de l'école, Marit, de son côté, n'a en tête que leur voyage à Miami. Ce qui s'est passé au bord de la piscine la nuit où la sextape a été créée, est enfin révélé… (thetvdb.com)