FX, qui a échoué, vole la brosse à dents de Gisèle, la nouvelle copine de son père. Hassan a la brosse de Jeanne et Vince celle de la prostituée. FX, qui a reconnu la brosse à dents de Meike, est soupçonneux. Frustré, il saute sur Gisèle et lui fait l’amour furtivement. Mano rompt avec Meike. FX, toujours soupçonneux, surveille Mano tandis que Vince, qui a enfin conclu avec Sandra, surprend Hassan en train d’embrasser Cathy. Tenu de s’expliquer sur sa relation avec Cathy, Hassan ment et annonce qu’il va déménager. Gisèle révèle à Alain son incartade avec son fils. Alain les flanque tous deux à la porte… (thetvdb.com)