Seema, qui a reçu de plein fouet les conseils de son coiffeur, se demande si elle ne fait pas fausse route. Pendant ce temps, Carrie peine à rédiger le texte d'une publicité pour son podcast, Charlotte part à la chasse pour récupérer les vêtements de marque de Lily auprès d'un revendeur en ligne, et Miranda s'en remet à la gentillesse de surfeurs, après avoir perdu son téléphone à la plage. (thetvdb.com)