Accueillant de nombreux touristes, la Côte d'Azur voit sa population sensiblement augmenter chaque année durant la période estivale. Une situation qui contribue à augmenter les problèmes de sécurité. Pendant plusieurs mois, le magazine a filmé le quotidien des hommes et des femmes qui travaillent dur pour y faire face. Ainsi la police municipale de Mandelieu-la-Napoule traque nuit et jour les délinquants qui pourraient gâcher le séjour des vacanciers. A Antibes, les pompiers viennent en aide aux touristes en détresse tandis que le Samu de Fréjus intervient sur des accidents de la route. (thetvdb.com)