Des années avant d’entrer pour la première fois à la Maison-Blanche, Eleanor découvre les indiscrétions conjugales de Franklin, qui la poussent à socialiser avec des femmes plus indépendantes et plus politiquement actives dans les salons de New York. Alors que Jerry gravit les échelons au Congrès, une blessure tenace à l’épaule pousse Betty à demander l’aide d’un médecin, qui lui prescrit des analgésiques addictifs. Après que le tout-petit Sasha a été transporté d’urgence à l’hôpital pour une méningite, Michelle s’engage à mettre à l’épreuve le système de santé inadéquat de Chicago en s’efforçant de l’améliorer de l’intérieur. (thetvdb.com)