Joanna Hunter a assisté au meurtre de ses parents par un déséquilibré. Elle rend visite au coupable à sa sortie de prison. Brodie se rend sur la plage où a eu lieu le drame. Il y retrouve la trace du fameux Jones, qui s'est suicidé. De son côté, Reggie doit régler les problèmes de Billy. Son frère a caché de la drogue à son domicile... (thetvdb.com)