Lars et Helen font une découverte sur la paroi rocheuse de la galerie qui prouve que quelqu’un connaissait l’existence du mur avant eux. En enquêtant dans les archives, Lars apprend que, dans les années 1980, un mineur a disparu dans la galerie sans que quiconque parvienne à élucider le mystère. Certain que Besse Stenmarkt lui a menti sur ses forages, Lars tente de lui faire dire la vérité, tandis que ses coéquipiers font une macabre découverte… (thetvdb.com)